01 / 05
Industriekorridor
En Nord-Süd-Korridor fir Äerz an Ingenieurswiese verbënnt Ofbau, Veraarbechtung a spezialiséiert Produktioun.
ÄERZ + INGENIEURSWIESEN- Industriestanduerter
- Ingenieurskompetenzen
- Neibenotzung vun industrielle Broochen
KRYVORIZHZHIA · ZENTRALUKRAIN
En Territoire, dat d’Erhuelung undreift.
Industriell Stäerkt, Energiekompetenz, Rohstoffer, fruchtbar Biedem, Verkéiersverbindungen a qualifizéiert Leit kommen an enger vun de produktivste Regioune vun der Ukrain zesummen.
Aarbecht. Widderstandsfäegkeet. Resultater.
47°54′N
33°23′E
33°23′E
01 · DEN TERRITOIRE AN ZUELEN
D’Dimensioun vun engem Metropolraum. D’Disziplin vun enger Regioun, déi schafft.
De méi breede Raum Kryvorizhzhia verbënnt en industriellen Zentrum, den agrarësche Süden a Gemengen, déi vum Krichsdrock gepräägt sinn. Zesumme bilden dës Stäerkten en natierleche Wuesstemspol fir d’Erhuelung an déi laangfristeg Entwécklung.
ÄERZ + INGENIEURSWIESENSchematesch, net moossstabsgetrei
02 / 05
Dezentral Energie
Produktiounsanlagen a kommunal Nofro bilden d’Basis fir dezentral Energie, Späicherung an eng resilient Hëtztversuergung.
PRODUKTIOUN + RESILIENZ- Produktiounsknäpp
- Kommunale Hëtztbedarf
- Dezentral Reserv
03 / 05
Gemeinsamt Waassersystem
Gemeinsam Waasserachsen verbannen Uertschaften, Industrie a Landwirtschaft. Resilienz erfuerdert Redundanz a manner Verloschter.
WAASSERACHSEN + RESERVEN- Haaptleitungen
- Reservequellen
- Bewässerung an Ekologie
04 / 05
Regional Vernetzung
Eisebunn, Stroossen a Fluchhafeninfrastruktur verbannen dat laanggezuent Gebitt mat nationalen an europäesche Mäert.
EISEBUNN + STROOSS + LOFTFAART- Eisebunnsknäpp
- Stroossekorridoren
- Fluchhafenpotenzial
05 / 05
Landwirtschaftleche Gürtel
De südlechen an ëstleche Gürtel verbënnt Flächen, Veraarbechtung a Logistik zu engem regionale Liewensmëttelsystem.
FLÄCHEN + VERAARBECHTUNG + LOGISTIK- Produktiounsgürtel
- Veraarbechtungssitten
- Exportlogistik
02 · GEMEINSAM AGENDA
Wou Zesummenaarbecht méi Wäert schaaft.
Véier Portfoliorichtunge verbannen d’Resilienz vun der Frontregioun mat enger glafwierdeger Entwécklungsagenda fir d’Zäit nom Krich.
01 / 04
Energieresilienz
Dezentral Produktioun, kommunalen Energiemanagement a besser Gebaier halen essentiell Servicer a Betrib a senken d’Käschten op laang Siicht.
- 01Kritesch Ariichtunge bleiwen a Betrib
- 02Kommunal Gebaier verbrauche manner
- 03Lokal Produktioun stäerkt d’Netz
02 / 04
Wirtschaft a Kreeslafwirtschaft
Industriekompetenzen, Landwirtschaft a zeréckgewonne Materialie kënnen nei lokal Wäertschëpfungsketten bilden.
- 01Material- an Energieflëss erfaassen
- 02Industrie, Fuerschung a PMEen verbannen
- 03Industriefrichen investitiounsfäeg maachen
03 / 04
Sozial Servicer a Servicer fir Veteranen
Accessibel, traumasensibel a koordinéiert Servicer begleede Veteranen, Famillen, déplacéiert Persounen an all Awunner mat Dignitéit duerch d’Erhuelung.
- 01Vun der reeller Erfarung vun de Leit aus plangen
- 02Servicer tëscht de Gemenge verbannen
- 03Zougang, Resultater a Vertrauen moossen
04 / 04
Waassersécherheet
Haaptleitungen, lokal Netzer, alternativ Quellen, Ofwaasserbehandlung a Weiderbenotzung mussen als ee resilient System geplangt ginn.
- 01Technesch a kommerziell Verloschter reduzéieren
- 02Quellen an Noutversuergung diversifizéieren
- 03Ekosystemer schützen a Waasser weiderbenotzen
03 · KOMPETITIV VIRDEELER
Keng Verspriechen. Eng real wirtschaftlech Basis.
Kryvorizhzhia fänkt net bei null un. D’Regioun huet schonn d’Verméigen, fir d’Erhuelung, d’Produktioun an nei europäesch Partnerschaften ze droen.
01 / 08Industriell Stäerkt
Ee vun de gréissten Eisenäerzbecken an Europa, e kompletten industriellen Ekosystem an eng déif Ingenieurskultur droen d’Produktiounskapazitéit vun der Ukrain.
- Wäertschëpfungskette fir Eisenäerz a Stol
- Industriesitten a Potenzial vun Industriebroochen
- Ingenieurs- a Produktiounskompetenz
02 / 08Mineral- a Baustoffer
Eisenäerz, Granit, Kalleksteen, Leem, Sand a Bausteng bilden eng natierlech Versuergungsbasis fir d’Erhuelung vun der Ukrain.
- Material fir Stroossen a Brécken
- Rohstoffer fir Wunnengen an ëffentlech Ariichtungen
- Lokal Wäertschëpfung a méi kuerz Liwwerketten
03 / 08Energiekompetenz
Produktiounsanlagen, grouss industriell Verbraucher a Joerzéngte vun Energieingenieurswëssen schafen d’Basis fir eng resilient an dezentral Energiezukunft.
- Erfarung mat thermescher a Solarenergie
- Qualifizéiert Bedreiwer vun Energiesystemer
- Potenzial fir verdeelt Energieléisungen
04 / 08Agrarësch Dimensioun
Bal 400.000 Hektar Akerland droen d’Produktioun vu Kären, Uelegplanzen, Industriekulturen, Véizuucht a Liewensmëttelveraarbechtung.
- 49.600 ha Weiden
- 10.140 ha méijäreg Kulturen
- Potenzial fir Veraarbechtung amplaz vu Rohstoffexport
05 / 08Verkéiersverbindungen
Eisebunnsknäpp, séieren ëffentlechen Transport an e Fluchhafe mat strategeschem Erhuelungspotenzial verbannen Industrie, Leit an de Süde vun der Ukrain.
- Eisebunnsknuet Apostolove
- Schnelltram vu Kryvyi Rih
- Potenzial fir den duerch de Krich beschiedegte Fluchhafen ze restauréieren
06 / 08Mënschlecht Kapital
Héichschoulen a Beruffsausbildung bilden Ingenieuren, Technologen, Energiespezialisten, Bauleit, Gesondheetspersonal a Fachaarbechter aus.
- 13 Héichschoulinstitutiounen
- 18 Beruffsschoulen
- >20.000 Studéierender a Persounen an der Beruffsausbildung
07 / 08Resilienzzentrum fir de Süden
Den Territoire ënnerstëtzt Nopeschgebidder un der Front mat Gesondheet, Bildung, Verwaltung, Handel, Logistik an humanitärer Hëllef.
- Deeglech Mobilitéit aus den Nopeschgebidder
- Regional Gesondheets- a Servicekapazitéit
- Erfarung am Fonctionnement ënner Krichsdrock
08 / 08Raum fir eng nei Ekonomie
Industrieflächen, Infrastruktur, Talenter an aussergewéinlech Landschaften schafe Plaz fir Kreeslafproduktioun, propper Technologien, Tourismus an innovativ Déngschtleeschtungen.
- Industriebrooche fir nei Notzungen
- Industrietourismus an eenzegaarteg Geologie
- Plattform fir europäesch Technologiepartnerschaften
04 · KAPAZITÉIT FIR D’ERHUELUNG
Eng Startbasis fir d’Ukrain nees opzebauen.
No der Victoire braucht den Neesopbau Material, Energie, Logistik, Ingenieurswëssen a Leit, déi liwwere kënnen. Kryvorizhzhia vereent dat an engem Territoire — mat enger Aarbechtskultur, déi Pläng a reell Infrastruktur ëmsetzt.
- 01Baustoffer no bei der Nofro
- 02Eisebunns- a Produktiounsinfrastruktur
- 03Energie- an Ingenieurskapazitéit
- 04Fachkräften an Ausbildungsbasis
05 · INVESTITIOUNSERFARUNG
Grousst Kapital kennt dësen Territoire schonn.
Historesch Zuele vu virum Krich weisen d’Fäegkeet, grouss Investitiounen opzehuelen. Si sinn datéiert Beweiser, keng aktuell Krichsstatistik.
Hiweis zu den Donnéeën. Quellen: déi geliwwert Presentatioun fir déi historesch Kennzuelen. De Wäert fir 2026 ass eng Schätzung vum Bäitrag vun der territorialer Wirtschaft an net vun de Recettë vun de kommunale Budgeten; virun enger formeller Entscheedung muss en op Basis vun aktuellen offiziellen oder berechenten Donnéeën iwwerpréift ginn.
06 · DEN AGGLOMERATIOUNSEFFEKT
D’kommunal Kompetenze bleiwen lokal. Gemeinsam Interesse kréien eng metropolitan Dimensioun.
D’Agglomeratioun gëtt als fräiwëllege Kooperatiounsmodell entwéckelt. D’Gemenge behalen hir Kompetenzen, Budgeten a Verantwortung; gemeinsam Donnéeën, koordinéiert Projeten a gemeinsam Representatioun maachen den Territoire fir de Staat, d’EU, Donateuren an Investisseure méi sichtbar.
Eng gemeinsam Datebasis
Vergläichbar Donnéeën an eng gemeinsam Diagnos fir Erausfuerderungen iwwer Grenzen eraus.
Projeten an der richteger Dimensioun
Waasser, Energie, Mobilitéit a Servicer als verbonne Systemer.
Eng méi staark Stëmm no baussen
E koordinéierte Portfolio weist Wierkung, Reifegrad a regionale Méiwäert.
Keng Iwwerdroung vu Gemengemuecht
All zoustänneg Gemeng bleift fir hir Entscheedunge verantwortlech.
07 · LEIT A CHARAKTER
En Territoire, dee vu Leit gewielt an duerch d’Geschicht getest gouf.
Kryvorizhzhia verbënnt d’Disziplin vun enger Industrieregioun mat der Oppenheet vun engem Territoire, dee verdriwwe Famillen opgeholl, kritesch Systemer geschützt a weidergeschafft huet. Seng Stäerkt si Leit, Kompetenzen a Verantwortung.
08 · PROJETPORTFOLIO
Thematesch Prioritéiten
Eelef verbonne Themen an 69 konkret Programmer bilden eng gemeinsam Investitiounsagenda fir d’Agglomeratioun Krywyj Rih.
09 · INTERAKTIV KAART
14 Gemengen. Ee System vu Méiglechkeeten.
Fuert iwwer eng Gemeng oder tippt drop, fir Fläch, Bevëlkerung a Siidlungsnetz ze gesinn.
Wielt eng Gemeng op der Kaart
10 · REGIOUN KRYVYI RIH
Kryvorizhzhia a ville Facetten
Industrie a Flëss, Stadliewen a Landwirtschaft, Bildung a Patrimoine — en Territoire ass am stäerksten, wann seng Kontraster zesummeschaffen.
D’Regioun Kryvyi Rih verbënnt en industriellt Kärgebitt mat landwirtschaftleche Gemengen, Eisebunnsknäpp an Energiesitten. Dës Diversitéit erméiglecht interkommunal Projeten mat méi grousser Wierkung a laangfristegem wirtschaftlechem Impakt.